Mediengruppe	Signatur	Status	Frist	Vorbestellungen
Mediengruppe: Bücher	Signatur: Biografien 20.Jahrhundert Rich	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Die Geschichte eines 50-jährigen Schweigens der Großeltern, das als Schatten auf der jüdischen Familie der in den USA geborenen Autorin lag. Woher kam der Hass aufeinander, das völlige Verweigern von Kontakt? Ahnungsvoll tastet sich die Enkelin an beider tragische, ergreifende Geschichte heran ...

"A Fifty-Year Silence" ist der Originaltitel der Geschichte eines Schweigens, das als Schatten auf der jüdischen Familie der in den USA geborenen Autorin lag: Schon früh spürte sie, "dass die Welt von Landminen der Erinnerung übersät war". Seit ihrer Trennung vor über 50 Jahren schwiegen beide Großeltern, die Großmutter in Amerika, der Großvater in Frankreich: Woher kam der Hass aufeinander, das völlige Verweigern von Kontakt? Die Enkelin mutmaßt, sammelt Fakten, tastet sich an die Geschichte der beiden heran und versteht es im Schreiben, Spannung zu erzeugen und durchgängig zu erhalten. Poetisch, verstörend ahnungsvoll setzt sie "kaleidoskopische Fragmente" beider Leben zusammen, aus denen sich neu zu entschlüsselnde Muster ergeben, kaskadisch verrätselte Spuren, die zuletzt doch zusammenführen. Was sich ihr eröffnet, ist tragisch, ergreifend, traurig, und liest sich doch sanft, liebevoll, versöhnlich, denn sie knüpft einen Faden von Liebe und Verbundenheit, von Schicksal, dem ihr eigenes folgt: Heute lebt sie mit Mann und Tochter in Frankreich, wo die Geschichte der Großeltern begann.