Cover von Mein erstes Bilderwörterbuch Deutsch - Afghanisch/Paschtu wird in neuem Tab geöffnet

Mein erstes Bilderwörterbuch Deutsch - Afghanisch/Paschtu

Suche nach diesem Verfasser
Verfasserangabe: Ill. von Sandra Schmidt. Übers. von Farid Zadran ...
Medienkennzeichen: Kinder und Jugend
Jahr: 2015
Verlag: Hamburg [u.a.], Afghanistik-Verl.
Reihe: Afghanistik
Mediengruppe: Bücher
verfügbar

Exemplare

MediengruppeSignaturStatusFristVorbestellungen
Mediengruppe: Bücher Signatur: Sprachen Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0

Inhalt

Spielerischer erster Einstieg in Paschtu für deutschsprachige Kinder und zum Deutsch lernen für die afghanischen Kinder. Ab Kindergartenalter.
Paschtu (oder Paschto) ist neben Dari die offizielle Amtssprache Afghanistans; das vorliegende Bildwörterbuch ist gedacht als spielerischer Einstieg in Paschtu für deutschsprachige Kinder und zum Deutsch lernen für afghanische Kinder. Bunte, fröhliche Wimmelbilder zeigen Situationen aus dem Kinderalltag (u.a. Kindergarten, Supermarkt, Bauernhof, Zoo, Baustelle, Zu Hause, Jahreszeiten) und laden zum Entdecken und Erzählen ein. Zu jedem Thema werden die wichtigsten Begriffe nach folgendem Schema vorgestellt: Bild, Wort in Paschtu in vereinfachter Umschrift und Silbentrennung, dann die deutsche Übersetzung und zum Schluss das Wort noch in original Paschtu-Schrift. Das Buch eignet sich zum Vorlesen und gemeinsamen Lesen für Zu Hause, im Kindergarten und in der Schule. Außerdem gibt es noch Hinweise zum Umgang mit dem Buch für Eltern und Kinder, das Paschtu-Alphabet und ein Wörterverzeichnis Deutsch-Paschtu.

Details

Suche nach diesem Verfasser
Verfasserangabe: Ill. von Sandra Schmidt. Übers. von Farid Zadran ...
Jahr: 2015
Verlag: Hamburg [u.a.], Afghanistik-Verl.
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik Kinder und Jugendsachbuch
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis Sprache, Zweisprachig, Spranchen - Afghanisch/Paschtu
ISBN: 978-3-945348-08-6
Beschreibung: 63 S. : überw. Ill. (farb.)
Reihe: Afghanistik
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Schmidt, Sandra; Zadran, Farid
Sprache: de
Fußnote: Text dt.-afghan.
Mediengruppe: Bücher